「駆逐艦の艦長は血が出るほど舌を噛む」 アメリカ海軍の諺 とのこと。
舵を部下に任せて口を出さずにいる責任者の想いなるかな。
警察署に勤める同級生からのMLのメッセージで知った。
もう地方の署の役職になっている彼で、仕事に責任感もやる気もある人だが、じぶんが仕事をがんばるほど、課員も大変、住民も大変になる、とわかり、「血が出るほど舌を噛む」このごろだ、とのことだった。
私なども、先達にずいぶん舌を噛んでいただいていたのだと心当たりがある。あらためて感謝する。
舌は噛まないけれど、ぎゅうと奥歯を噛みしめたりはするこのごろではある。
